Ein Mädchen erlebt eine wilde U-Bahnfahrt in Montreal. Von Station zu Station trifft sie bunte Figuren auf einer skurrilen, musikalischen Reise voller Humor und Überraschungen. Der Animationsfilm zeigt Montreals Kreativität und Energie, untermalt von „Complainte pour Ste-Catherine“ von Kate und Anna McGarrigle.